[历史] 我觉得Hello翻译成“你好”并不准确，外国人平时遇到认识的[第1页]

万年历购物网址日历小说 | 三峰软件天天财富小游戏视频推荐小游戏

TxT小说阅读器
↓小说语音阅读,小说下载↓

一键清除系统垃圾
↓轻轻一点,清除系统垃圾↓

图片批量下载器
↓批量下载图片,美女图库↓

图片自动播放器
↓图片自动播放,产品展示↓

首页日历2023 日历2024 日历2025 日历知识 | 每日头条视频推荐数码知识两性话题情感天地心理咨询旅游天地 | 明星娱乐电视剧职场天地体育娱乐

日历软件煮酒论史历史中国历史世界历史春秋战国三国唐朝宋朝明朝清朝哲学厚黑学心理学 | 文库大全文库分类

电影票房娱乐圈娱乐弱智火研中华城市仙家六爻佛门风水钓鱼双色球戒色航空母舰网球乒乓球足球 nba 象棋体操

首页 -> 历史 -> 我觉得Hello翻译成“你好”并不准确，外国人平时遇到认识的 -> 正文阅读

[历史]我觉得Hello翻译成“你好”并不准确，外国人平时遇到认识的[第1页]

作者:漫漫长路24

首页本页[1] 下一页[2] 尾页[5] [收藏本文] 【下载本文】

我觉得Hello翻译成“你好”并不准确，外国人平时遇到认识的新朋好友打招呼的时候会说“Hello”。而中国人一般只有在初次见面的时候才会说“你好”。那么问题来了，Hello应该翻译成什么，难道只是打招呼的语气词？现在我们平时遇到同学或者朋友的时候，也经常说“嗨咯”，在这个外来词汇之前，中国人难道就没有自己用来打招呼的词汇了吗？

吃了吗？

早上好

熟人之间才能说hello吧！

直接喊名字

嗨

英语表音文字，hallo就是没有实际意义，发出个声音表示自己在这。对应的话只能是不同语境下的喂，唉，嘿，你，有人吗，这些

中国一般生人之间很少打招呼就算打也是用贼客套的“幸会”“久仰”之类的话
熟人一般就直接喊最顺嘴的那个名字或者称呼了，没什么词可用的

老外野蛮人，从根子上就不知道文明礼貌为何物。

Hello! Very nice to meet you again!

熟人直接叫称谓

熟人都叫“叼毛”，傻宝，之类

钃鸜麷鞻鬰靊飝我喜欢你虪齺靐齉齾爩鱻爨癵籱饢驫麣纞，把你认识的字发给我，咱们的故事就开始了