| |
|
首页 -> 世界历史 -> 从开始到兴盛继而结束 1534年至1704年的西班牙步兵团(Tercio) -> 正文阅读 |
[世界历史]从开始到兴盛继而结束 1534年至1704年的西班牙步兵团(Tercio)[第2页] |
作者:jsf10086 |
首页 上一页[1] 本页[2] 下一页[3] 尾页[3] [收藏本文] 【下载本文】 |
一楼 |
这是由一篇非常著名的国外文章上参考得来滴,中文网页上有关于16世纪西班牙大方阵的相关信息皆出自于此,不过搜索了一下,好象没人完整的翻译出来,就算有也只是局部性的选择,而且好似翻译的也不是很清楚明白,既然要说明英法两国从17世纪开始至19世纪中的军用制式步枪,而17世纪是火绳枪以及西班牙大方阵的巅峰时期,那就先来谈谈西班牙在16世纪初至17世纪末" Tercio "的军队编组以及武器运用,就当作是本主题的番外篇吧。 西班牙在整个16世纪还是个非常强盛的军事强国,之所以如此是因为西班牙有广大的海外殖民地作为大量军费的支撑,而其军事方面的成就也相当的有成就,如实战用的火绳枪就是西班牙人所发明的,现代高度职业化的专业部队也是西班牙人第一个创立的,西班牙人之所以能够不断的整军经武,还有一个很重要的因素,那就是长年的与另一强国鄂图曼土耳其帝国的战争所致。当年的鄂图曼土耳其帝国可是个威镇欧洲的超级强权,如无西班牙长年经营在意大利的领土并争霸于地中海域,有效遏止了土耳其人侵扰中、南欧,对欧洲文明起着保护的功能,并让欧洲各国纷纷模仿西班牙的军事建制与战术思想,最后取而代之。在这些军事成就中,单以16世纪陆上军事为例,其中最重要的就是西班牙大方阵这种的战斗编组及军事布阵,也是此篇所要说明的。 |
Tercio 在西班牙文直译是三分之一的意思,或是斗牛的一种术语。目前中文网站的既定成俗翻译名词是方阵,甚至有人干脆翻译为西班牙大方阵,其实" Tercio "如要翻译中文较为相近的意思应该是"团",这是一种相当于现代步兵编组的基本战术单位"团"的编制,由几个" Tercio "共构成一个大的" Tercio ",而这个大的" Tercio "相当于"旅"或"师"。但这种中古时期的军事编制型态,翻译成方阵也是可以的,翻译为西班牙大方阵当然也行(要注意的是,数个方阵才构成所谓的大方阵),毕竟这种编组型态是从古代的军阵演化而来,是为了因应日趋增多的火枪步兵单位的加入而有所革新,这种新型态的编组方式在当代可是一种军事创举,影响了西方世界战争型态整整一个世纪,之后的燧发枪时代的军事编组与布阵其实也是从这个" Tercio "军阵演变而来。如要我翻译,会以"团"作为" Tercio "的正式军事术语。但问题又来了,西班牙" Tercio "不只是所谓的步兵团涵义," Tercio "也可以是数个团共构成一个大的" Tercio ",而这个大的" Tercio "怎么翻译呢?说是师或旅吧也有点怪异,所以作者个人以小的" Tercio "翻译为团,大的" Tercio "翻译为西班牙大方阵以作为区别,这点敬请读者注意,如有意见敬请更正或是讨论。 西班牙最著名且战功彪炳的伟大军事家费尔南德兹科尔多瓦将军铜像,1888年建成,位于马德里。费尔南德兹科尔多瓦将军就是本篇主题" Tercio "的创造者。 |
Tercio 在西班牙文直译是三分之一的意思,或是斗牛的一种术语。目前中文网站的既定成俗翻译名词是方阵,甚至有人干脆翻译为西班牙大方阵,其实" Tercio "如要翻译中文较为相近的意思应该是"团",这是一种相当于现代步兵编组的基本战术单位"团"的编制,由几个" Tercio "共构成一个大的" Tercio ",而这个大的" Tercio "相当于"旅"或"师"。但这种中古时期的军事编制型态,翻译成方阵也是可以的,翻译为西班牙大方阵当然也行(要注意的是,数个方阵才构成所谓的大方阵),毕竟这种编组型态是从古代的军阵演化而来,是为了因应日趋增多的火枪步兵单位的加入而有所革新,这种新型态的编组方式在当代可是一种军事创举,影响了西方世界战争型态整整一个世纪,之后的燧发枪时代的军事编组与布阵其实也是从这个" Tercio "军阵演变而来。如要我翻译,会以"团"作为" Tercio "的正式军事术语。但问题又来了,西班牙" Tercio "不只是所谓的步兵团涵义," Tercio "也可以是数个团共构成一个大的" Tercio ",而这个大的" Tercio "怎么翻译呢?说是师或旅吧也有点怪异,所以作者个人以小的" Tercio "翻译为团,大的" Tercio "翻译为西班牙大方阵以作为区别,这点敬请读者注意,如有意见敬请更正或是讨论。 西班牙最著名且战功彪炳的伟大军事家费尔南德兹科尔多瓦将军铜像,1888年建成,位于马德里。费尔南德兹科尔多瓦将军就是本篇主题" Tercio "的创造者。 |
为何以三分之一(Tercio)作为军事编组的名称呢? 话说1534年以前,西班牙国王"查尔斯一世(Charles I)"时期,当代最伟大的军事家费尔南德兹科尔多瓦将军(Gonzalo Fernández de Córdoba,1453-1515)指挥并驻扎在意大利伦巴第(Lombardy)、那不勒斯(Naples)、西西里岛(Sicily)等三地的海军舰队称为" Tercio "舰队(Tercio of the Navy)。在意大利战场上,费尔南德兹遇上了敌方一批训练精良战力十足的骑兵部队,于是创建了一种海军步兵(Infantería de Armada)的建制,也就是史上最早的海军陆战队(Navy Marines),而这个史上第一个陆战队为了因应骑兵的威胁,费尔南德兹是以三个不同的兵种混编成团,10%的军士官专业兵种,30%的火枪兵种,60%的长矛兵种混编,并辅以良好的防御阵地作为一种基本防御骑兵的阵型,这也让费尔南德兹被后世的军事家称为壕沟战之父。此种混编军团在1525年的帕维亚战役(Battle of Pavia)赢得了辉煌的战果,因此典故,1534年之后更干脆把这种编制引用在西班牙远征军编制中,之后更扩大到西班牙本土的军制中,统称为" Tercio ",并逐渐的提升火枪兵比例,最后更达到了60%为火枪兵的高比例水准。 作者附注 (1)只翻译西班牙步兵方阵组织及编组以及武器,其它的就不再说明了。 (2)业余作者总是会有错误及不足之处,只能当参考请勿当真,如有错误敬请更正。 (3)如要转贴敬请说明出处及作者~~感谢。 |
(一)团之步兵(The Tercio of Infantry) 1534年至1704年西班牙陆军的基本战术及行政单位称为「Tercio」,特别是指16世纪而言。「Tercio」翻译为中文则应该是"团",但中文既定成俗的翻译是方阵,作者个人颇不以为然,既然这是我写的文章我就以团作为"Tercio"的翻译军事术语。一支「Tercio」战术单位包含了固定人数与职责的行政及指挥人员,以及数个不定单位的战斗连队所编组而成。 (1)团之幕僚人员(Staff of the Tercio) 1534年至1704年的西班牙步兵团中的幕僚人员,在当年是一项军事上的创举,这些专职人士组成了一个专业团队负责步兵团的行政职能,以及军事幕僚的军事企划。该专职工作人员组成有; (a)指挥官(Maestro de Campo) 步兵团的最高指挥官,编制有8名卫士及副官直属于指挥官,指挥官也兼任第一连队的队长。方阵的番号是以指挥官名而命名,比如指挥官名是费兰多,则步兵团番号就是费兰多步兵团。 (b)副指挥官(El sargento mayor) 他是步兵团的第二指挥官,兼任第二连队队长 (c)财务(Fiscal militare) 负责步兵团的财务行政,编制有3名副手 (d)首席军事**(barrachel de campa?a) 军事**在现代称为宪兵,负责步兵团的军纪检察,编制有6名宪兵 (e)首席牧师(Chief Chaplain) 编制有两名牧师助理 (f)首席秘书(Chief Clerk) 负责文书行政 (g)首席外科医师(cirujano mayor) 负责步兵团人员的医疗 (h)首席鼓手(tambor mayor) 负责步兵团的士气激励等 以上满编制有29人 (2)1534年至1632年战斗连队(The combat companies 1534 - 1632) 1534年和1632年时期,步兵团是由两种不同类型的战斗连队编成,称为"长矛兵(Pikemen)"战斗连队以及"火枪兵(Harquebusiers)"战斗连队两种。1567年,一个完整西班牙大方阵是由3个步兵团组成,每个步兵团由8个长矛兵连队加上2个火枪兵连队组成,每个连队编制为300人。1568年驻扎在弗兰德(Flandres)的部队是4个步兵团组成大方阵,每个步兵团由10个长矛兵连队加上2个火枪兵连队组成,每个连队编制为250人。但在意大利的西班牙大方阵虽然也是4个步兵团组成,每个步兵团由10个长矛兵连队加上2个火枪兵连队组成,但每个步兵团的连队人数仍维持300人。 战斗连队本部编成有: (a)1名连队长(中尉) (b)1名副连队长 (c)1名掌旗手 (d)3名军乐手 (e)1名办事员 (f)1名牧师 (g)1名理发师 以上共计11人 |
每个战斗连队是由10个25人的"Escuadra"(类似于小队编制)组成,共250人,但如300人的连队则是12个"Escuadra"所组成。除此之外西班牙军队还有一个非官方编组的称为"las camaradas"的编制,6人组成一个"las camaradas",这不是一般战斗编组,而是一群人在共同受训,一起睡大通铺,一起分享食物的同志情谊的组织,在西班牙军队中,鼓励这种非正式组织存在,因为这无形中可保持军纪的完整及团队精神凝聚,对于士兵在战场上的表现起着一定的良好作用。在整个16世纪可说是西班牙的辉煌年代,士兵们作战重纪律守秩序,尤其是特别注重个人的名誉,会不计代价的捍卫自己的名声,除了以上的非官方制度的鼓励外,如立有战功,就有机会派驻在西班牙广大的全球殖民地里当个殖民地官员,这些可都是肥到出油的肥缺,重利厚赏下必有勇夫,此时的西班牙无论陆海军都是能征善战的精锐之师,而不是某些中文网络的作者不求甚解自以为是的"以为"西班牙军待遇甚差毫无战力,或许他看到的是17世纪末国势衰退的西班牙,而不是此时的西班牙。 |
附图为西班牙步兵团连队组成示意图 A组为12个连队250人构成的步兵团 火枪兵连队 X 2 [军官11人,Harquebus火绳枪兵224人,Caliver重火枪兵15人] 长矛兵连队 X 10 [军官11人,装甲长矛兵111人,一般长矛兵108人,Caliver重火枪兵20人] B组为10个连队300人构成的步兵团 火枪兵连队 X 2 [军官11人,一般长矛兵35人,Harquebus火绳枪兵236人,Caliver重火枪兵15人] 长矛兵连队 X 8 [军官11人,装甲长矛兵135人,一般长矛兵44人,火枪兵90人,重火枪兵20人] 注: (a)火绳枪兵手持的是16世纪Harquebus火绳枪,重火枪兵手持的是17世纪初的Caliver火绳枪,最大差别在于重量,Harquebus火绳枪比较轻,Caliver火绳枪比较重,需要用支撑架来架枪射击,就因为这缘故,所以16世纪就在使用的旧型火绳枪比新型的较轻,所以仍在方阵中继续服役并作为火枪兵主要配备。 (b)装甲长矛兵是头戴西班牙盔及穿戴盔甲配附步兵剑的士兵。一般长矛兵没有盔甲或是穿戴部分的盔甲但也配有步兵剑。 (c)Harquebusiers 是头戴西班牙式铁盔的火枪兵,Musketeers 是头戴羽饰布帽的重火枪兵,这两者是有分别的,也都编组在火枪连队中,但中文译者常常把两者给搞混了。而重火枪兵除了编组在火枪兵连队中,在长矛兵连队中也同样编组有重火枪兵及火枪兵。 (d)西班牙大方阵是由基本的战术单位"步兵团(Tercio)"所构成,几个步兵团共构成大方阵,大方阵有好几种军事布阵型态,依照战场环境及指挥官布阵而定。 (e)一个完整的满编制西班牙步兵团无论是,10个战斗连队或是12个战斗连队编组,总人数皆为3000人。火枪的比例约在24% ~ 49%。 (f)方阵会依战场以及派驻地方而有所变动,在人员编组以及武器配置并非是固定不变。 (3)1632年式连队编制(The companies from the ordinance of 1632) 1632年依王室勒令进行军队编组改革,重新编组步兵团及连队,过去各地军队编制以及武器配备的混乱情况,现在全部统一编组为制式的标准。所以也称为1632年式标准连队编制。 |
如附图所示,一个标准的步兵团是由15个连队组成: 火枪兵连队 X 2 [军官11人,Harquebus火绳枪兵159人,Caliver重火枪兵30人] 长矛兵连队 X 13 [军官11人,装甲长矛兵69人,一般长矛兵108人,Caliver重火枪兵120人] 1632年改组前,在意大利的西班牙步兵团是由15个连队构成,一个连队200人。而西班牙本土的步兵团大致是12个连队构成,一个连队250人。但不论是几个连队构成的步兵团,总人数仍是3000人。而1632年式标准步兵团全部统一为一个步兵团由2个火枪连队、13个长矛连队,每个连队200人。 但这种所谓的标准化步兵团编制实际运作起来有很大的问题,因为当时各地方的环境大不相同,面对的局势演变也各不相同,在兵员的征选与训练以及武器装备有许多的问题产生,这种所谓的1632年式连队编制根本不可行,于是在试行了一小段时间后就不了了之。 |
(4)1635年及1663年伊比利半岛新的步兵团编制(The new Tercio from 1635 and 1663 in the Iberic Peninsula) 随着1635年西班牙与法国爆发战争,以及1640年葡萄牙与加泰隆尼亚的独立战争,这些战争在即将爆发前,西班牙王室不得不紧急的扩大军队规模,征召更多的兵士参与这些在伊比利半岛发生的战役。1633年,西班牙王室呼吁地方贵族们新成立16个步兵团。而这段的文字记载是西班牙第一次出现步兵团(Regiments of infantry)这个现代军用术语,也所以作者个人会把" Tercio "翻译为步兵团的原因之一。当然,此时的这个团与" Tercio "本质上还是有差别的,这些个新成立的16个步兵团,每团编制有1375人,且这些所谓的步兵团战斗素质很低,与正规的" Tercio "不可同日而语。 1635年西班牙新建立了一种所谓坦波利步兵团(Tempory Tercio),也就是后来称为辅助步兵团(Auxillary Tercio)的建制,所谓辅助步兵团是每团编制10个连队,每个连队100人,总共1000人,这些新的编制由各地方省市以及贵族负责成立。例如,加泰隆尼亚就负责征召建立了5支" Tercio "共5000人的军队供西班牙王室在(Salces)围城战役中驱使。 1637年西班牙各省招募的省级步兵团,编制很简单,11个专业行政幕僚人员,辖12个连队,每个连队100人。而这些个省级步兵团比之前的坦波利步兵团素质还好些,也是伊比利半岛战役最主要且数量最多的部队。 1663年,创建了一种称为省级费克斯辅助步兵团(Fix Provincial Tercio)的编制,一个费克斯辅助步兵团由16个连队组成,每个团编制1000人。更重要的是,这是第一支已知最早用有颜色的军服作为区分部队单位及敌我识别的军队。在1690年至1694年,更编成了多达十支以上的省级费克斯辅助步兵团,计有11200军士官兵服役。 在1640年至1641年的第一次加泰隆尼亚战役中,西班牙皇家野战军共有步兵23000千人,骑兵3100人,火炮24门,分为三个作战集团。 |
(5)1685年至1704年最后的步兵团编制(The last Tercio 1685 - 1704) 1685年西班牙皇室颁布了1685年式标准步兵团编制,原来编制有29人的团幕僚单位,缩减为11人。 步兵团幕僚编制组成为: (a)指挥官 (b)副指挥官以及2名助理 (c)首席办事员 (d)首席外科医生 (e)牧师 (f)首席军事**(宪兵)加上2名助理 (g)首席鼓手 步兵团连队编制组成为: (a)中尉队长1人 (b)少尉副队长1人 (c)军曹1人 (d)旗手1人 (e)鼓手1人 (f)士官2人 (g)办事员1人 (h)57-63名列兵 一个正常的1685年式标准步兵团编制,原则上是1/3的长矛兵,1/3的火枪兵,1/3的重火枪兵,但在1690年的十年中,连队还编制有5名配备能装上刺刀的燧发枪掷弹兵(至少在西班牙的本土驻军有)。 理论上,一个理想状态下满编制的连队有,军士官6人,60-66名士兵。理论上一个理想状态下满编制的步兵团,在西班牙本土以外是12个连队编制,在西班牙本土省级步兵团是13个连队加上2个预备连队编制。每个连队理论上满编为900人至1100人。 |
附图为1690年西班牙步兵团所编制的情况,可以看出所谓的" Tercio "已逐渐脱离了旧有的编制朝向现代军事组织编组的雏型。 1690年西班牙步兵团所编制: 每个连队的连本部由6人组成(队长1人,副队长1人,军曹1人,旗手1人,鼓手2人)辖有士官及列兵66人。步兵团由6个连队组成一个营,2个营组成一个团。但在多数时间,部队仍是只有一个营下辖6个连队组成一个团。 如同1632年式连队编制的失败,同样的这个所谓的1685年式标准步兵团编制遭遇一样的问题,无法招募足够的士兵服役,驻外的部队一个团只编足一个营通常在450人左右,在西班牙本土大部分的步兵团的营均少于这个数字甚至1/3都不到。 1699年时,西班牙步兵团所编制的人数更少,一个步兵团由12个连队组成,每个连此时包含官佐及列兵只有36人,合计人数444人。这种规模与16世纪初中期那种3000人的大编制盛况不可同日而语,由这可看出此时的西班牙军事的逐渐没落以及国力的迅速衰退。 1700年12月至1701年1月,依据法兰德斯的文献记载,西班牙本土龘共编制有6个步兵团72个连队,总共有341名军官,592人的勤务兵及士官,1217名士兵,平均每一个步兵团只有358人。而意大利米兰编制有4个步兵团,69个连队,总计有3593人,平均一个团有898人。从这也可看出刚进入18世纪时的西班牙,国力及军力均衰退到非常糟糕的地步,比一个附属于西班牙的米兰还不如。这时期的西班牙军事力量完全要依靠聘请外籍兵团的支撑才行,此时除了西班牙本土不长进的步兵团外,西班牙有意大利人组成的3个步兵团(24个连,1023人),瓦隆人组成的6个步兵团(60个连,2463人),德国第3兵团(30个连,1322人)等等的众多雇佣军。 |
(二)武器及制服(Weapons and Uniforms) (1)长矛兵(The Pikeman) 长矛兵是西班牙步兵团的组成核心,特别是在16世纪时,长时期的配备长矛作为主要的攻击武器,穿代盔甲及配戴步兵剑作为自身的防卫。 附图为长矛兵的基本战术动作(十六世纪中叶以后)。穿戴防卫严密的盔甲及西班牙头盔,以防卫击退骑兵的战术姿态行动中。图上的长矛兵是以屈身向前半蹲姿态右脚抵住长矛杆底,左手虎口向上紧握持长矛杆身,右手虎口向下紧握持杆身,杆身以45度角向前方倾斜以矛尖对准来敌方向,有必要的话以右手拔出步兵剑防卫自身的安全。图中的战术姿态就是正在拔剑自我防卫中。而图中矛兵由左至右斜背的红色布条,可不是拿来装饰好看用的,这种红色布条是用来敌我识别之用,红色是西班牙军的识别色。 现代西班牙拍摄的电影场景中,长矛兵正在防御骑兵的攻击,从影片可看到如我所述的长矛兵防御骑兵攻击的标准战术动作。 |
长矛兵主要的武器及防具配备种类有: (a)矛(The pike) 矛是长矛兵主要的武器,使用的矛长度在5至6公尺左右,德拉鲁阿奎斯塔(De la Cuesta)在他所着的书中提到,西班牙" Tercio "所用的矛长为5.2公尺,另一种称为"Quatrefage"的军阵使用的矛长为5.46公尺。对付骑兵以45度角,对付步兵则以长矛逐渐的推进到敌前,并用长矛攻击。在进行攻击的过程中,只有前面第一阵的4或5个横列采取行动打击敌人,其它的后面数组保持推进的攻击阵势并随时填补前一排倒下的空缺位置。这种的攻击阵式对于第一排来说通常是很血腥暴力的残酷。 |
(b)戟(The halberd) 标准的戟是矛的刀身下部侧边有类似镰刀的刀片,另一相对侧边有钩刀的称为戟。戟的长度为5.2公尺,通常在船上以及堡垒使用。但随着时间演进,戟变成了一种阶级的象征并产生了一些变型戟。指挥官会拿着一种称为"lanza jineta"的戟,连队长拿标准戟,连队的士官拿一种称为"partesana"的戟。 附图三种戟中,左边的是"lanza jineta"戟,中间的是标准戟,右边的是"partesana"戟。 |
首页 上一页[1] 本页[2] 下一页[3] 尾页[3] [收藏本文] 【下载本文】 |
世界历史 最新文章 |
二战十大名将 |
对比史上主要强国综合国力 |
太平天国若成功中国命运不堪设想,看朱九妹 |
中国历史“圣经”——《资治通鉴》柏杨白话 |
大家说如果那年819紧急状态委员会对叶利钦果 |
二战时各国的实力排名 |
高梁河车神 宋太宗赵光义为何遭人唾弃? |
历史上各时段的亚洲十大强国排名 |
【转载】《天下无谍》——黄河故人(基本全 |
世界古代史 |
上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
娱乐生活:
电影票房
娱乐圈
娱乐
弱智
火研
中华城市
印度
仙家
六爻
佛门
风水
古钱币交流专用
钓鱼
双色球
航空母舰
网球
乒乓球
中国女排
足球
nba
中超
跑步
象棋
体操
戒色
上海男科
80后
足球: 曼城 利物浦队 托特纳姆热刺 皇家马德里 尤文图斯 罗马 拉齐奥 米兰 里昂 巴黎圣日尔曼 曼联 |
网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 知识库 |