| |
|
首页 -> 宋朝 -> 转载一经典电影《大决战》三部曲(字幕修订版) -> 正文阅读 |
[宋朝]转载一经典电影《大决战》三部曲(字幕修订版)[第1页] |
作者:宋神宗赵頊 |
首页 本页[1] 下一页[2] 尾页[9] [收藏本文] 【下载本文】 |
滑稽帝镇楼 |
原作者 很用心也很辛苦 感谢 |
片头熟悉吧 |
连高达都没有,一点都不真实。 |
镜头一转,TG的“五大书记”已经在西柏坡会合了,但是得到的消息却不好。东野那边不愿去打锦州,华野那边不愿过长江。 这里出现了我的一个没有把握的字幕修改。 我见到的字幕有的写作“要来却不来”,有的写做“要来推不来”。都觉得意思不对,于是改成了这样一句俗语,说明了毛对两大野战军“阳奉阴违”的态度的不满。 PS——我在湖南呆过4年 确实是腰来腿不来 没错 |
@光轮骑士大周 你说的是这个? |
国军这边,国府中最著名的”亲日派“何应钦也在问计于冈村宁次。 结果得到了和军委一致的结论: 冈村的分析不可谓不对,但他也是把整个判断建立在”半年之后,国际局势会大变“的基础上的。想来他也知道,现在光靠国军自己,已经很难收复整个东北了。 说到这里朕要说说炮炮的三大错觉了 1:我能顶住。2:我能跑得过。3:三战即将爆发 |
东野这边攻不动长春,又引不出廖耀湘的九兵团(沈阳国军的主力),对付这种”乌龟战术“确实也很难办。 有的眼尖的果粉会指着墙上的地图大骂TG出卖外蒙古。其实他眼睛再尖一点的话,就会看到这个: 没错,KMT在1945-1953年间出版的地图就是这么写的。53年之后嘛,反正和蒙古已经断交了,就擦去了这几行字,并开始了”地图开疆“的伟大梦游。 |
看来长春实在是打不动啊!于是就算了吧。 于是长春围城开始了。当然会有人跳出来说长春饿死多少万人,可是怎么就不提长春解围时国军仍然有粮而百姓皆饿殍呢?就算都是国军,新七军和六十军也是差别对待啊!这种情况下,真是官逼民反,甚至是官逼官反。 |
东野现在也只能听军委的了,开始准备攻锦州。注意,这时林帅内心对于南下还是不情愿的。 请注意这里出现的这个带黑框眼镜的军委工作人员。按职务看的话,他应该是本片顾问之一的叶子龙。但是叶子龙当时是不带眼镜的(大家可以去百度他的老照片)。毛的著名秘书胡乔木也是不带眼镜的。从形象看的话,他又好像是毛的另一个著名秘书——陈伯达,陈是一直带黑框眼镜的。但是陈似乎并不参与军委的决策。所以我没有说明他是谁。 PS-------------这位戴眼镜的是开国上将李涛,在第三部《平津战役》中有说的,几位领袖称呼过他的名字. |
暂时先到这里 |
不错 |
阻击葫芦岛的东进兵团,东野只能依靠塔山。 不过塔山虽号称是山,却基本上无险可守,所以也只能挖战壕了。 注意,镜头远处的就是打鱼山,其实就是一个涨潮时是岛、退潮时是山的小丘。原来的字幕里把这里称为“大羽山”,实在是没有看地图的缘故。 国军这边,蒋既然已经令廖兵团西进,现在当然要来葫芦岛这边督促东进。国军将领似乎也很有信心。 可是这里有问题。难道国军是把共军的“纵队”当成了“师”一级的单位了吗?如果他们知道“纵队”是“军”一级的单位的话,估计不会说出“几个打一个”的话吧。内战都打到了这一步了,国军居然连对方的基本建制都还没弄明白,真是无力吐槽了。 ps-------国军打仗总是按番号估计战力的,在他们看来一个军应该能顶共军一个纵队,在华北确实如此,像35、54那种军单挑可拿下任何一个华北野战军的纵队,可惜遇到四野就悲剧了,三野号称15个纵队,四野12个纵队,实际好使的永远都是那8-9个纵队,淮海战役就发生过华野3个纵队和国军一个重组的军打平的战事,没错,4纵后面的11纵就是这么一个酱油男的角色,虽然出过一个董存瑞。站在国军角度,塔山就是4纵加1个小跟班以及两个更差的跟班。 |
对于塔山阻击的重要性,此图可以一目了然。 此地图上突出了沈阳,锦州、义县,锦西、塔山的位置。辽沈战役后来的几个关键地点,黑山、大虎山、新民、台安、盘山等等也在其中,看清此图,后面的电影就很容易理解了。 注意:图中的字是从右向左排列的。 ps-------貌似这是当年的真迹地图么,1999年前是一档馆的档案文件,1999解密后是国家一级文物。《大决战》无法复制很难超越,这就是明证之一。 |
蒋在这边督促葫芦岛的国军海军出战,用舰炮支持攻击塔山。 “生的”的这个译法是采用了杜聿明回忆文章的写法。其实,当时只有20几发24厘米炮弹,后来国军还很遗憾20几发都打了出去,结果锦州还是丢了。没有自己的国防工业,一切只能靠进口的痛苦啊! “生的”的这个译法是采用了杜聿明回忆文章的写法。其实,当时只有20几发24厘米炮弹,后来国军还很遗憾20几发都打了出去,结果锦州还是丢了。没有自己的国防工业,一切只能靠进口的痛苦啊! 不过,拍电影的话,当然还是要渲染一下的,所以塔山那边的景象就很壮观了。 ps-------这个是24磅炮吧,重庆号是24磅炮,152MM的口径。 |
塔山在死守,锦州的外围战也要开始了。 主攻锦州外围重要据点配水池的营长,后来成了赵尚志。哎,我是不是说错了什么…… 东野的总部也迁到了锦州前线,新家嘛,一切都是新鲜的。 这个栓马桩上的字,有的字幕是“赦令符 弼马瘟 撰词”,我改的是“敕令户 弼马温 占此”,大家可以认一认。这只能说是字幕组的疏忽了。 |
配水池最后虽然攻下了,但伤亡也是很大的。 这么多猪肉炖粉条,却没有人来吃了。 据当事人(就是前面“赵尚志”的原型)回忆,一个营,最后冲上去占领阵地的至剩下五个人了。 不光是配水池,其它地方也打得很困难。 此处的字幕原作“大河的攻击部队”,但我看了锦州附近的地图,并没有什么“大河”,攻锦的纵队首长中也没有叫“大河”的。偶然发现锦州附近的亮甲山(当年也是攻击目标之一),土名是“大疙瘩”,遂改之。 另外,更不能容忍的情况出现了。居然阵地被攻下却没有上报。 (影片这里的“牛郎山”,其实是“小紫荆山”。) 作为政委的罗帅主动提出去看看是怎么回事。 原来,八纵的段苏权确实是准备把阵地夺回再上报的。 段苏权是1993年去世的,所以写剧本的时候就把阵地的名字改了,段的名字也没有提,毕竟不是什么光彩的事。 实际情况是八纵一个团当时攻下阵地后,留了一个连,其余的下来吃饭去了。结果敌人反突击的时候,那个连就撤退了。八纵费了很大劲才重新攻下阵地。实际的处理也并没有影片中这么批评两句就完事了。罗和刘当时都到了现场,那个团长被解职,那个连长则被枪毙了。 ps--------那个团长被解职,那个连长则被枪毙了——这个团是8纵23师68团,小紫荆山阵地失守后,68团8连连长于沛然被枪决,68团副团长韩风被撤职并被调离68团,68团团长张峻岚并没有受到大处分,此后张团长也一直都在最前沿指挥战斗,直到在对锦州的总攻中牺牲。 |
塔山锦州外围这么困难,塔山似乎也要崩溃。林帅不得已说出了著名台词: 侯镜如是不是“共谍”不管,国军攻塔山确实是尽力了的。只是这好像不是拿破仑战争啊。 搞得东野都要把总预备队拉上去了,但是在最后关头 一纵作为东野最强主力,搞得国军总是提心吊胆。廖耀湘听说围攻锦州的共军番号里没有一纵,于是就开始疑神疑鬼了. ps----当时一纵是38军? |
在“千炮”的重击之下,再加上护城沟里的一位“解放战士”的帮助,锦州城墙被攻破了。 守锦州的范汉杰完全没有想到会这么快被突破。 |
锦州这边,巷战已经开打。一位估计不太政策的国军军官居然想到了这句话。 于是就对如花似玉的女战友开火了。(孙教主,你也有这样的黑历史啊!) 终于,总攻锦州31小时后,锦州解放。 是的,这个航拍镜头是在锦州实地拍摄的。 ps-------据说有的养鸡场的鸡因为爆炸声下不了蛋,剧组还赔给人家钱了的 |
似乎技穷的蒋总统,忽然有了一个新主意。 这就是对西柏坡的“空心偷袭”。实际历史中,国军并不知道中共首脑机关的具体位置。连所在的县都搞错了。影片当然为了让观众明白蒋的用意,没有用那个错误的地名而是用了正确的地名。 然而,摇摇欲坠的大厦,到处都需要修补,特别是大厦的主梁已经腐坏的时候。 后来《建国大业》里对这一段也有表现。 ps-------现在吹嘘宋三小姐吹嘘的过分了。一个把空军军费存到美国银行里吃利息,鼓动美国人往中国大陆投掷原子弹的人,居然能够被美化。我简直也服了。别的不说,光是空军这个事就足够她被钉在历史的耻辱柱上千秋万代了。比所谓老佛爷拿海军军费修颐和园厉害多了! |
于是,蒋总统只好去上海救自家门前的火。让自己的侍卫长去传达命令。 另一边,杜聿明勉强地走马上任之后,首先就想到去找这时东北唯一还有战斗力的国军——廖耀湘兵团,并为他们设计了一条走出困境的生路。 实际上,杜一开始还是坚持要廖兵团去恢复锦州的,是廖最后说服了他。 |
国军对大陆的优势还有: 1. 体力 - 在世界上接受最困难的日常锻炼(相比小学生的体育课) 2. 情绪智力 - 即使在军事上面对压倒性不利,台湾仍然可以使用嘴炮忘记一切,在想象中反败为胜 3. 智力 - 虽然共军可能有第四代隐身机,但台方有的是科技人才,己发明纳米磁粉去对抗。正是「你有张良计,我有过墙梯」 4. 武器 - 台湾的武器来自全球各国的精心杰作,威力大不特止,还带有特殊能力:如对空弹可突然变成反潜水雷,又或原以为直射的飞弹会突然转弯!这些「估你唔到」能力在战时必定会令共军疲于奔命,手足无措 5. 经验 - 在战场上,谁比较有经验将占压倒性的优势,如老黄忠能力斩夏侯渊,靠的便是经验值!台湾拥有战场上最有经验的四艘潜舰:海狮、海豹、海龙、海虎,完全能称霸水底世界! 6. 情报战略 - 台湾的拥有世界上最好的情报战略组织。当J-20的信息从网络泄漏,惊慌的市民要国防部确认消息最否真实时,立委林郁芳便使用虚假情报,首先质疑图片是伪造的,目的是缓和市民的忧虑,并在同一时间放下圈套,骗中共暴露更多细节,不觉察圈套的中共如预期上当,台湾获得更多和新飞机有关的信息 |
在杜聿明的游说之下,蒋终于同意让廖兵团先攻黑山、大虎山一线,然后在看情势如何。因为廖兵团无论是要去攻锦州、还是回沈阳、或是走营口,都必须经过黑山、大虎山。于是这个地方就成了下一个焦点。 回到长春这边,已经被围几个月的郑洞国收到了老师的来信。 之所以要把这封信的内容全部截图出来,是因为毛或者各大将的信件、电文在影片中引用得很多,但是周的信件、电报只此一封,而且实际的信很接近。修订字幕的人是最喜欢这样的内容的。 不用说,最后长春终于解围了。 |
傅作义的偷袭最终无果而终了,西柏坡的气氛一下子轻松了下来。 朱和周开始了散步和回忆。 这个地址是周公的信上的地址,有人还去查过,结果发现其实应该是45号。据说是因为德语的数字表达方法导致的。 |
廖耀湘这边,黑山攻不过去,向银扣撤退的路上似乎又出现了东野主力。 就在廖耀湘去留不定的时候,东野的各路纵队已经分路赶上了他,将他团团围住了。法式滚筒正式出炉啦! 一片混乱之中,一次无心的“斩首行动”,彻底让廖兵团陷入了群龙无首的状态。 胡家窝棚,一个军史留名的地方。 九兵团的司令部被打掉了,更要命的是兵团部的通讯处完全被毁。廖耀湘面对这样“精确”的斩首行动,开始怀疑一切了 。 于是,已经不太清醒的他犯下了最后的、也是最不应该的错误。 面对这样低级的失误,东野高层的评价用刘亚楼的话就是 面对比张松献图还精确、及时的情报,东野是时候对廖兵团开始总攻了。 总攻之前,先盘点一下我们到底围住了怎样一支部队。有点像吃大餐之前要先扫视一下餐桌一样。 这里的绕阳河又出错了,阳字被漏掉了,结果有的字幕就成了“辽河”。 |
九兵团的末日来临了。 注意这辆吉普上的9CA的字样,说明这是九兵团的车,《淮海》中的七兵团、十二兵团等等,其吉普都有专门的数字标志,可见本片之细致。 |
全歼九兵团的场景也是很壮观的,这里只是截几张图。 这段航拍据说是一次完成的,这对导演的组织能力也是一大考验。 |
也许就像前面的网友说的那样,九兵团就这么窝囊地失败,肯定有人是不服的。 |
东北国军,现在只剩下沈阳、营口。而卫总司令现在在干什么呢? 难道是在等待组织吗? 结果还是被架着逃离了。(这话好像哪里有点不对。) 其实廖兵团覆灭之时,国军方面的飞机连着两天报告说在辽中通往沈阳的路上, 有一群大约一万人的部队在前进。沈阳方面一直以为是廖兵团突围出来的。等这帮人来了才知道,原来是锦州附近地区的一些保安团、以及一些富户组成的逃难队伍。一方面这是欺负TG没有空军,另一方面也说明东野行动之迅速。 |
首页 本页[1] 下一页[2] 尾页[9] [收藏本文] 【下载本文】 |
宋朝 最新文章 |
为何好像还有很多人认为宋朝很弱? |
王安石何辜,百姓何辜。 |
金兀术被打的好惨 |
苏轼劝告王安石:宋仁宗时虽然十战九败,国库 |
唐宣宗学习唐太宗重用贤能打压小人,宋朝司 |
赵匡胤在b站已经成为和秦桧并列的人物了 |
大明南方的起义次数历代仅有 |
宋朝历代年号寓意 |
穿越到宋朝小说那些写的好 |
赵匡胤酗酒而死 烛影斧声就是纯属虚构 |
上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
娱乐生活:
电影票房
娱乐圈
娱乐
弱智
火研
中华城市
印度
仙家
六爻
佛门
风水
古钱币交流专用
钓鱼
双色球
航空母舰
网球
乒乓球
中国女排
足球
nba
中超
跑步
象棋
体操
戒色
上海男科
80后
足球: 曼城 利物浦队 托特纳姆热刺 皇家马德里 尤文图斯 罗马 拉齐奥 米兰 里昂 巴黎圣日尔曼 曼联 |
网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 知识库 |