| |
|
首页 -> 电影票房 -> ????这也可以? -> 正文阅读 |
[电影票房]????这也可以?[第4页] |
作者:a331335497 |
首页 上一页[3] 本页[4] 下一页[5] 尾页[9] [收藏本文] 【下载本文】 |
《搏击俱乐部》删改事件后续:原著小说作者恰克·帕拉尼克今日接受TMZ专访时表示,《搏击俱乐部》结尾修改后的中国版本,实际上更接近他书中的结尾。在帕拉尼克的小说中,主角杰克的计划也失败了ーー但不是因为有关部门的智慧和能力,而是因为他的炸弹自己发生了故障。杰克朝自己的头部开了一枪,醒来后发现自己在一家精神病院里,以为自己到了天堂。 “具有讽刺意味的是,中国版结局与书的结局几乎完全一致,我的书中不是芬奇的结局,后者是更为壮观的视觉呈现。”帕拉尼克称:“所以在某种程度上,中国人把电影带回了书中。” 帕拉尼克还说,他看到了许多美国人对中国版愤怒反应中的讽刺意味,因为他的书在美国很多地方都是禁书, “我发现真正有趣的是,我的书在美国被严重禁止。德克萨斯州的监狱系统拒绝把我的书放在他们的图书馆里。许多公立学校和大多数私立学校拒绝接纳我的书。只有在中国改变了电影的结尾时,这才算是个问题吗?我已经忍受禁书很长时间了。” 他还说,让他的作品以他无法控制的方式进行修改,对他来说已经不是什么新鲜事了,“我的许多海外出版商都篡改过这部小说,使他以电影版结尾的方式结束。所以我已经处理这种修订问题有25年时间了。” |
票吧也完了,都是些什么玩意 |
一上首页蛆蛆们就来了呢 |
我看西游记某些情节也不太符合价值观,一个孙猴子竟然能大闹天宫,不把体制当回事,竟然还去西方搬救兵,得修改 |
用心呵护着玻璃心 |
电影输出不行咱就不说了,引进别人电影还被全球嘲讽一波,这是什么脑t操作???嫌我们被黑得还不够惨给敌人提供素材呢??? |
成为世界的笑料 |
你要说怕被文化输出那为啥不管管迪士尼呢?反而对成年人限制来限制去 |
关键我记得以前cctv6上播的也是正常结局,怎么到企鹅这就改了 |
|
这有什么值得惊讶的修改电影结局是正常操作。不管是当年香港的电影为了特供大陆和弯弯,还是日本电影特供美国,都有很多版本的结局。你们都几岁啊??,都不知道的吗 |
首页进来,只是想解释一下shit这个词,在国外不一定为贬义,比如“This shit is doooope!(这东西超酷炫!)”这里的shit只是指代一件特定的事物并且让语气显得俏皮。 |
老外:原来我们的刻板印象都是对的 |
迪士尼式的完美结局 |
作者想表达的是他的作品在他的国家一样受到删改和“审查”,甚至在部分场合和地区是被禁止的,却没人愿意关注,却对另一个国家更符合他立意的结局感到愤怒。 |
首页 上一页[3] 本页[4] 下一页[5] 尾页[9] [收藏本文] 【下载本文】 |
电影票房 最新文章 |
这是哪部呀,怎么忘记了 |
如何评价诺兰也开始进军主旋律了? |
流浪地球2能吊打阿凡达2吗? |
憨豆先生优雅永不过时 |
患病少女进寺庙疗养,小和尚忍受不住异性相 |
无法超越的经典场面 |
可惜那金发大白妞了 |
#兼职##兼职# |
!都2022年,还是这种老套剧情炒冷饭,看的 |
话题:大家对新版《尼罗河惨案》怎么看? |
上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
娱乐生活:
电影票房
娱乐圈
娱乐
弱智
火研
中华城市
印度
仙家
六爻
佛门
风水
古钱币交流专用
钓鱼
双色球
航空母舰
网球
乒乓球
中国女排
足球
nba
中超
跑步
象棋
体操
戒色
上海男科
80后
足球: 曼城 利物浦队 托特纳姆热刺 皇家马德里 尤文图斯 罗马 拉齐奥 米兰 里昂 巴黎圣日尔曼 曼联 |
网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 知识库 |