[历史] 一些古罗马菜品的做法（个人翻译）[第3页]

万年历购物网址日历小说 | 三峰软件天天财富小游戏视频推荐小游戏

TxT小说阅读器
↓小说语音阅读,小说下载↓

一键清除系统垃圾
↓轻轻一点,清除系统垃圾↓

图片批量下载器
↓批量下载图片,美女图库↓

图片自动播放器
↓图片自动播放,产品展示↓

首页日历2023 日历2024 日历2025 日历知识 | 每日头条视频推荐数码知识两性话题情感天地心理咨询旅游天地 | 明星娱乐电视剧职场天地体育娱乐

日历软件煮酒论史历史中国历史世界历史春秋战国三国唐朝宋朝明朝清朝哲学厚黑学心理学 | 文库大全文库分类

电影票房娱乐圈娱乐弱智火研中华城市仙家六爻佛门风水钓鱼双色球戒色航空母舰网球乒乓球足球 nba 象棋体操

首页 -> 历史 -> 一些古罗马菜品的做法（个人翻译） -> 正文阅读

[历史]一些古罗马菜品的做法（个人翻译）[第3页]

作者:执行长塔萨达

首页上一页[2] 本页[3] 下一页[4] 尾页[8] [收藏本文] 【下载本文】

[210] BOILED OSTRICH / IN STRUTHIONE ELIXO
PEPPER, MINT, CUMIN, LEEKS [1], CELERY SEED, DATES, HONEY, VINEGAR, RAISIN WINE, BROTH, A LITTLE OIL. BOIL THIS IN THE STOCK KETTLE [with the ostrich, remove the bird when done, strain the liquid] THICKEN WITH ROUX. [To this sauce] ADD THE OSTRICH MEAT CUT IN CONVENIENT PIECES, SPRINKLE WITH PEPPER. IF YOU WISH IT MORE SEASONED OR TASTY, ADD GARLIC [during coction].

[210]炖鸵鸟
胡椒、薄荷、小茴香、韭葱、芹菜籽、椰枣、蜂蜜、醋、早收葡萄酒、肉汤和少许油，讲这些调料放入罐中和鸵鸟一起炖煮，成熟后将肉捞出，过滤汤汁。用roux面糊收汁，倒入切成适当大小鸵鸟肉，撒入胡椒。如果想要更加入味，可以在制作过程中加入大蒜。

[211] ANOTHER OSTRICH STEW / ALITER [in]STRUTHIONE ELIXO
PEPPER, LOVAGE, THYME, ALSO SATURY, HONEY, MUSTARD, VINEGAR, BROTH AND OIL.

[211]另一种炖鸵鸟的配方
胡椒、欧独活、百里香，还有satury、蜂蜜、芥末、醋、肉汤和油。

终于知道西方不全是肯德基和麦当劳了

饿了

看了这贴，发现小将们比想象中还**

以史为鉴

古罗马时期的菜品这么好

古罗马时期就有调味品了？

阿貔貅斯这个名字我第一次看到居然是x药之灵动画第二季的烤鸭

[212] CRANE OR DUCK / GRUEM VEL ANATEM
WASH [the fowl] AND DRESS IT NICELY [1] PUT IN A STEW POT, ADD WATER, SALT AND DILL, PARBOIL [2] SO AS TO HAVE THEM HALF DONE, UNTIL THE MEAT IS HARD, REMOVE THEM, PUT THEM IN A SAUCE PAN [to be finished by braising] WITH OIL, BROTH, A BUNCH OF ORIGANY AND CORIANDER; WHEN NEARLY DONE, ADD A LITTLE REDUCED MUST, TO GIVE IT COLOR. MEANWHILE CRUSH PEPPER, LOVAGE, CUMIN, CORIANDER, LASER ROOT, RUE [moistened with] REDUCED WINE AND SOME HONEY, ADD SOME OF THE FOWL BROTH [3] TO IT AND VINEGAR TO TASTE; EMPTY [the sauce] INTO A SAUCE PAN, HEAT, BIND WITH ROUX, AND [strain] THE SAUCE OVER THE FOWL IN AN ENTRéE DISH.
[212]鹤或鸭子的做法
洗净，处理好后（火烤除毛，去除内脏，捆绑以保持形状，通常用切成条或片的猪油抹油，在腹内填充绿色蔬菜或芹菜叶），置入炖锅中，加入水、盐和莳萝，煮至半熟，肉硬后捞出。放入酱锅中，加入肉汤、油、成束的牛至和芫荽炖煮，快好时，加入少量浓缩葡萄汁提色。炖肉的同时，碾碎胡椒、欧独活、小茴香、芫荽、laser根、芸香，加入浓缩葡萄酒和蜂蜜混合，加一点炖肉的汤汁和醋。将酱料倒入另一口酱锅，加热，混入roux面糊收汁。将酱汁倒在烹饪好的禽类上，出菜。

[216]ROAST CRANE OR DUCK / ALITER GRUEM VEL ANATEM ASSAM
POUR OVER [the roast bird] THIS GRAVY: CRUSH PEPPER, LOVAGE, ORIGANY WITH BROTH, HONEY, A LITTLE VINEGAR AND OIL; BOIL IT WELL, THICKEN WITH ROUX [strain] IN THIS SAUCE PLACE SMALL PIECES OF PARBOILED PUMPKIN OR COLOCASIUM [1] SO THAT THEY ARE FINISHED IN THE SAUCE; ALSO COOK WITH IT CHICKEN FEET AND GIBLETS (all of which) SERVE IN A CHAFING DISH, SPRINKLE WITH FINE PEPPER AND SERVE.

顶顶顶

lz棒棒的，感谢优质分享

民以食为天

鉴于某些二蛆的狂吠，发点东西以正视听

某位仙人神奇的论点，罗马人阉割猪的问题上面的《论农业》De Re Rustica（显然在我提起来以后大仙也不知道这是什么玩意）一书里提的很明白了，至于穆斯林，阉人都一大把，最后因为不会阉猪而不吃猪肉了，这很强势，建议拖出去castrare（大仙觉得这是阉牛）了以示奖励

我无知我自豪

难以置信！经验+1告辞

不错

一位不愿意透露姓名的热心网友前来顶贴

两只抱团取暖的二蛆还挺嚣张的

大家好

漂亮