| |
|
首页 -> 哲学 -> 《认知语言学导论——考察西方语言学史》 -> 正文阅读 |
[哲学]《认知语言学导论——考察西方语言学史》[第5页] |
作者:柳艺诚 |
首页 上一页[4] 本页[5] 下一页[6] 尾页[9] [收藏本文] 【下载本文】 |
就语言学来看,虽则不能说全部的西方语言学就是希腊语言学,因为语言学是一门技术性很强的学科,其发展并不完全依靠思辨,而是在相当程度上取决于材料(语料)和工具(方法),但是,对语言本体最重要的几个方面——语法、语音、词汇语义,古希腊人已经开始探索;对语言运用,特别是演讲、论辩的艺术——修辞,古希腊人非常看重;对语言与思维和世界的关系,以及语言现象背后的思维规律,他们也有所思忖和发现。 |
所以,称希腊为西方语言学的故乡,并不为过。只是,在我们把希腊确立为西方语言学史的第一站时,应注意它与周边地区和先前历史的联系。在很多方面,希腊文化得益于发源更早的另一种传统,即包括巴比伦、埃及、希伯来在内的闪含文化。 |
例如,希腊文已是一种相当成熟的拼音文字,是从巴比伦或埃及的楔形文字演进而来的;载有创世故事的《圣经·旧约》,也不是出自希腊人之口,而是基于希伯来人的传说;在天文学、几何学等精密科学领域,希腊人更是巴比伦人和埃及人的学生。 |
然而,首先正是在哲学上,相应地也就在关涉语言的实践思考上,希腊人显示出无比的热情和独异的睿智。从这个层面说,西方哲学是来源于西方语言学。 |
——将神话的主题理性化,便有了哲学;把哲学的话题玄秘化,就滋生出神话。 |
我们再来看看前面引自《约翰福音》的那段话,“太初有道,道与上帝同在”云云,很耐人寻味。在创世之前,上帝是唯一的存在,此外就只有逻各斯。逻各斯内在于上帝,二者无疑是合一的,甚至就是同一个存在者。然而,创世活动一经开始,逻各斯便外化了: |
逻各斯不但自身转化为一种工具——思维和说话的工具,而且,通过它生成了一个物质的世界。这个物质世界的主宰是人,上帝使他成为唯一既能思维又能说话的动物;除开上帝,只有人拥有这种双重的能力。 |
思维与语言的这种高度融合构造了“本体世界”,在“逻各斯”一词及其语源的意义中也有所体现: |
在希腊语里,由语根leg-“说话”生出若干组词,其中一组跟思维有关: logiko “理性” logismos “思想” logike “逻辑” logikos “合乎逻辑的、理智的” 另一组跟语言有关: legein “说话、讲述” lexis “词” lexiko “词典” logion “格言、语录” |
而logos“逻各斯”一词恰能把思维和语言这两层语义结合起来:一方面,logos指“语词、言语”;另一方面,它又表示“理性、缘由”。 |
此外,logos还有“计算”的意思,在数学上特指“比例”。而数学是希腊人知识结构中不可或缺的一部分,对有些哲人来说,甚至是最重要的部分,例如在毕达哥拉斯眼里,“最聪明的事物”就是数,其次是为事物创制名称的人。 |
看来,没有哪个词能比logos更真确地概括希腊民族的认识倾向。在其他语言中,也难以找到一个类似的词,能够兼括精神规律、自然规律以及语言等几重意思。这样的语义蕴涵绝非出自偶然。 |
从logos的语义蕴涵可以看出,在古希腊人的心目中语言与思维的关系极为紧密。在此就让我们用这个词来给人下一个定义:人是拥有逻各斯的动物。 |
正如上帝手中的逻各斯必然要外化,以造就一个客体的世界,语言和思维也必然要求有这样一个世界,否则就没有存在的理由;语言和思维都是为了某个对象而存在的。“思想和语言都需要在它们本身以外有某种客体”,即,当我们进行思维时,我们一定是想到了某个对象,或是一个东西,或是一件事情。思想必定是关于什么、针对什么的思想,无所涉及、无所针对的思想是不存在的。 |
所以,西方自古希腊以来的一个核心概念“being(存在)”的原始含义——是一个逻辑系词“is(是)”的演化形式。这种“is(是)”的逻辑性问题是由西方传统对语言规范及其“truth(真理)”的事实尊重使“metaphysic(形而上学)”上升到了世界本体和真正实体的崇高地位,从而使“metaphysic(形而上学)”带上了系词“in(是)”和动词(及动名词)“being(存在)”(及“本体”)的双重含义,体现了西方文化中“logos(逻各斯)精神”和“yunus(努斯)精神的统一。 |
首页 上一页[4] 本页[5] 下一页[6] 尾页[9] [收藏本文] 【下载本文】 |
哲学 最新文章 |
在无限的时间尺度下一切事件都是必然发生的 |
世上真的有因果报应吗,可为什么命苦的总是 |
谈谈唯心主义 |
浅谈男女性思维差异 |
唯物主义很肤浅很错误很弱智 |
不要用成绩来评判一个学生 |
哲学思想只适合有道德的人 |
无神论的欠缺九 有时候无法判断的问题 |
越来越觉得,在中国,人少,畜生多 |
现代的社会形态,,,, |
上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
娱乐生活:
电影票房
娱乐圈
娱乐
弱智
火研
中华城市
印度
仙家
六爻
佛门
风水
古钱币交流专用
钓鱼
双色球
航空母舰
网球
乒乓球
中国女排
足球
nba
中超
跑步
象棋
体操
戒色
上海男科
80后
足球: 曼城 利物浦队 托特纳姆热刺 皇家马德里 尤文图斯 罗马 拉齐奥 米兰 里昂 巴黎圣日尔曼 曼联 |
网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 知识库 |