| |
|
首页 -> 煮酒论史 -> 北大才女读唐诗 -> 正文阅读 |
[煮酒论史]北大才女读唐诗[第12页] |
作者:luna17 |
首页 上一页[11] 本页[12] 下一页[13] 尾页[16] [收藏本文] 【下载本文】 |
无法深入交流,何况爱情,可悲,这就是命运。 |
异国恋的恋人是最乐观的人。 |
我无法如此乐观。 |
看他直播,画画填色多用铅笔,乃至写感谢信也用铅笔,画画本来就该用铅笔橡皮,容易修改。至于练字,硬笔比较容易写好横平竖直,我的铅笔字比用中性笔写的好,我只在画画时用,铅笔容易被擦去痕迹,很不安全,也不正式,钢笔漏水,我是不用的,我不过练过一学期硬笔,一周两次,再没练过,倒是颇为见效。 |
不幸中的万幸,是他会拼音,对于学英语来说,音标是重要的。据说他的笔记上有音标?汉语讲究音调,不然古怪非常。 |
和唐代诗人有关的电影电视剧,我是没办法推荐,演员胆大包天,敢演李白,白居易,真是自不量力,没有自知之明,我就当他们不存在。 |
有画像就足够了,哪来那么多东施效颦!! |
我只教他床前明月光一首最好,最有代表性,以我不太好的英语也可以简单翻译一下,真是太难了怕他看不懂。翻译唐诗这事,一翻译就变样,字句都不一样了,读的就不是中文诗,就连用现代汉语翻译一遍都是多余,是改写,何况外语,如果你把诗歌当作一个故事,倒是容易理解。 |
简单的词组,不通的长句子,我是个蹩脚的翻译。 |
五言诗这么短他可能记得住,七言诗就难说。 |
诗词虽然浓缩,然而文雅拗口,我口才不错,又看的多读来尚算流畅,不是每首诗都朗朗上口,都流畅,在我眼里习惯了不觉的拗口,因为我本来就斯斯文文,换个人来读,也许几遍也读不通,我相信中国人没有读不好李白的床前明月光的,连身在外国的马友友都知道,这是最容易的了。 |
也没有什么疑难的生僻字,也不爱用典故,李白真是个又仙又超凡脱俗,又能与百姓共情的好诗人。谁人不思乡呢?平白如话。 |
对他说话,要注意口语话,不要半文半白,半古不今的。 |
我说话容易之乎者也。 |
要像白居易一样大白话,就像给听书写一样,水平不能太难,我那简洁凝练的评论,必须在交谈中显得容易听懂,写书和说话是两回事,还好我口才不错。 |
我绝不会降低我的难度和深度,不过,不是每首诗都难,也有容易的,逼我变成故事大王。 |
作家诗人和故事家的结合,若你认为认为作家本来就是讲故事的,我写的不是小说。 请读者们展开你们想象的翅膀,感受诗中的情景,像画一样,如在眼前。 |
还是我不该把读者看的太天真,我的读者不是小孩,华天也32岁了,我33,只比我小一岁,不该像哄人一样对他说话,不要太低估他。我以前绝没想过我还得翻译唐诗成英语,真是命运捉弄人。诗词是浪漫的,无论如何,是感人至深的,既然唐诗三百首都能流传下来,必然不会太难,一定是最容易的,还有一本唐诗一百首。 |
真的,命运是个玩笑,悲剧的玩笑。 |
每个人都有她的优点,一定可以找出来的。 |
我是不会给大家注释唐诗一百首的,那是给初学者,量太少。相信大家都看过唐诗三百首。 |
还有一本千家诗,不只有唐诗,名字听着吓人,因为不只有唐诗,看来倒是别有一番新感觉。 |
我以前买过,因为太简单,我只看了一遍,我都不知道书现在还在不在?我书多不能都记得摆放位置。 |
对我来说太容易常见,但读者不一定这么想,我还是不体贴。 |
你们给一点反馈意见? |
因为唐诗一百首不是古代人编选的,实在五十首不成体统,尽量缩减出的结果,这种书书店也不会长卖,水平太大众化。 |
薄的像个小册子。 |
都说白居易直白,其实,离离原上草,一岁一枯荣。仍然文绉绉的,不拗口的诗极少,那是打油诗。我解读唐诗的时候并不注重题目,因为题目有时太长,不像现代人简短,那不过是叙事诗在叙事。尤其李白的赠汪伦,汪伦乃一虽留名但依然平常之辈,谁知道他是谁在?汪伦是谁并不重要。李白平易近人,而汪伦的过人之处可能是会唱歌吧,我认为女子唱歌比较柔美,歌究竟是如何唱的,多半失传,现在唱的是现在人重新谱写的,有些竟然略得一些古韵,音乐是全凭感觉的,大部分谱成流行音乐的,都唱的太快,不知道一点停顿,不像诗词,过于流畅。 |
虽然我也不懂音乐,五音不全,不识音符乐谱,我是标记简谱1234567那种人,离了数字不识谱,是个乐盲音痴,唱歌跑调,只有节奏感还好,声音无气无力,手脚也不协调,既不能歌,也不能舞。 |
或许送华天一本李白或白居易诗选就可以,一百首看起来还是比较多。 |
挑着读,慢慢看,唐诗可以读一辈子,几十年都可以看。 |
这样说来,我需要感谢这两位名字中有白,人如其名,写诗平白如话的大诗人,真是平民的好诗人。 |
一个文雅人说大白话可以,写诗却不能如此,古代中国人最讲究含蓄,不然诗意荡然无存。 而且打油诗是不温文尔雅的。 |
古诗中多有月亮,月光那么温柔美好,是黑夜中唯一的自然亮光,你忍心用打油诗调侃它吗?月亮像个女人,阴柔。太阳像个男人,光明灿烂,坦坦荡荡。 |
冰冷的月亮,热烈的太阳,一冷一热,白天黑夜交替出现,阴阳才能平衡,若是月光也是热的,那也令人难以忍受。至少夏天,人们欣赏珍惜夏夜的清凉月光。自然循环有它的道理。不要埋怨冷月亮,若月亮是热的,就不会有古今千年那么多的诗词歌咏它,歌颂太阳的诗可不是温和的,足以埋葬历史。 |
大自然有它的安排,人们除了人工降雨,驱雨,并无力对抗自然,只是水来土掩,招架而已。 |
古代人迷信,说话多有忌讳,尤其皇宫里,着火不叫起火,非要叫走水,我是知道,不知道的以为发洪水了!!! |
什么叫颠倒是非黑白,不过如此。和指鹿为马是一样的道理。 |
马术运动不必担忧年龄渐老,经验丰富反而好,举一个过于乐观的活例子,英国女王八九十岁的时候还能骑马开车。 |
也无需刻意夸大马友友,华天这些海外华人的绅士礼貌,君子风度,真有礼貌,即便可以翘二郎腿,也不能抬的那么高。 |
女人更被强调要求端庄,男人真正端坐的着实不多。 |
我今天自我反省的有点多。 |
即使对于最有远见的人来说,未来也有一点迷茫,未来是不可知的。 |
我又没有讲过课! |
每每回顾过去,我虽然自小早上穿衣服开柜子挑半天,爱美是天性使然,小时却骑了山地自行车,不好骑,架子高,一般女式车比较好骑,这就是我和极限运动唯一占的一点边了,跑酷?到是不挑地方,上窜下跳。 |
看着轻灵敏捷自如猴子,我不禁恨自己胳膊不够长,虽然猿猴的长臂像小腿一样细长。 |
自叹不如。 |
一个温婉的古典淑女,和一个活泼好奇心强的人是很难共存于一身的,我的古典韵味就会大打折扣。 |
做一个冷艳的女人容易,做一个淑女可不容易,标准淑女可选择的服装风格会大幅度缩小,再也不能穿有个性的衣服扮酷了,甚至稍微有点不规则设计的衣服也不适合。 |
尤其夏天穿有盘扣,领子比较高的衣服热死了,谁说高领就高贵,我说高领是封闭囚禁。 |
回忆校园可以播的为数不多的歌曲,比如,独立,一边让学生家长签字,头发长短都要管,一边要学生独立,可笑,谁给他们的脸呢? |
在中国做学生不算最惨的,日韩,台湾的校园暴力更严重,论资排辈,顽固守旧,人与人之间极不平等,简直是倒退回古代。 |
前几天画画,我买了很多绿色的水彩笔,铅笔,颜色依然不够,只让我领悟出了一个道理,铅笔不太显色,反而容易两色调色,而水彩容易颜色加深。 |
我看了华天的一些照片,没有发现他穿紫色衣服的,只发现一条紫色领带,天蝎座大多喜爱深色,显得神秘。他还有只叫秘密野餐的马,真是神秘啊。只在年轻时发现一张粉色衬衫的旧照片。 |
我真不知道人们发明绕口令是为了什么?考验人舌头的灵活程度?我自认口齿伶俐也要舌头打结,为这种咬舌头的说话方式。 |
似乎唯一的目的是取乐。 |
真毛笔字全看天分,我上完学校要求的书法课,还有作业全无效果,字还是软的,连华天的字都比我写的好,还是笔画繁多容易糊的繁体字,我还是喜欢简洁的简化字,从古至今,书法家就有在做简化,为什么?因为有轻快利落的美感。 |
字的端正程度和笔的硬度绝对成正比。 |
素来人们对我有两种印象,一种文静不多话。不然就是乐观话多。我很少把内心烦恼说出来,因为我认为这些都得靠自己,说出来也无用。人活在这个世界上,人是复杂多变的,不乐观看开点,不要想太多,否则根本没法活。 |
我倒不是不抱怨。 |
英语里的Lily指花的时候,一般指百合,然而water Lily是莲花。Lily of valley深谷百合却是铃兰,也叫风铃草,长的像铃铛一样的花,铃铛花,会带来好消息吗? |
一笑从来胜是嗔。唐伯虎 |
嗔,发怒,生气貌。 |
不过此诗指美人装作生气的样子,调笑无端。 |
|
|
|
春尽,美人如花,去世使春天黯然失色,只能在梦里寻找相逢,这很好理解。 |
月明花向灯前落。 诗人因思念故人,深夜不眠,在灯前写诗怀念。 |
不过,花向灯前落,我觉得有一些飞蛾扑火的悲情意味。 |
虽然是梦境虚无缥缈,其实无物,然而,人们认为故人的魂魄是因为相思而缠绵不去,特意来梦里追寻相逢,深情不忘,实属难得。 |
这比唐伯虎点秋香深刻真挚的多,然而世人多喜喜剧大团圆,不爱悲剧,我可以理解人的本能是追求欢乐,犹如追求生存的本能,不然,漫长的一生可不好度过。 |
梦是人爱而不得的幻想。 |
唐伯虎点秋香,电影纯是喜剧,我也喜欢周星驰,非要找出优点来也不是没有,比如秋香不爱慕虚荣,爱才子的诗,又比如华府里春夏秋冬四个丫鬟,唐伯虎偏爱秋香,秋季相对其他三季来的比较晚,暗示唐喜欢成熟女性,秋字很有韵味,也显得不那么肤浅。 |
反正我看唐伯虎诗集,略浏览一下,可没有发现秋香的身影。 |
网络时代,在网上谈感情,倒是使我多联系到一些见不到的人,早点灭了妄想,免得自讨没趣。 |
消灭了我难得见一面的勇气。 |
我们把在黑暗中跳舞的心脏叫做月亮。 海子的诗 |
我有海子的诗集,但竟然没有发现,可能月亮给人的感觉过于温柔,使我想不到跳动的心脏上头。 |
关于现代诗,我有朦胧诗派的诗集,见过一个中国诗人,比如陈太胜,本人很有气质。 没有单本的顾城。 |
外国诗人,我有普希金,裴多菲,还有奶奶家的一本小册子,着实不多。 |
现代诗人中不乏写的好的,只是时代弄人,不重名利,诗名不显。 |
我印象最深刻的还是蒲伯的隐居颂, 我愿活着无人知,无人晓。 我愿死去亦无人哀悼。 就连顽石也不知我在何处躺倒。 |
我一像崇敬陶渊明,陶潜,不为五斗米折腰。这和蒲伯虽不完全一样,但内心思想却是一脉相承的,朴实,清高,不慕名利。 |
我也不记得是怎么找到这首诗的,不是在书上,可能是搜索隐居诗人百度给的提示?就当我与这位诗人有缘,他既清高又有幽默感,不那么悲观,也没什么埋怨。 |
我一向热爱幻想,坚信诗歌来自幻想,艺术虽来源于现实,却高于现实。所以无论如何欣赏一个现代诗人,我也很少去见他,因为终究现代诗离现实太近,现实多有不美之处,显得不浪漫。 |
现实太多破灭。 |
而且,人们都认为一个诗人应当活的像一首诗。我个人还有对长相的要求,我也如此肤浅,惭愧。 |
选择一个在世诗人的诗评论,容易使人误解尴尬,本身就是风险。 |
幻灭是诗歌不能承受之痛。 |
被遗漏的唐诗是如此之多,也有人看唐诗三百首就觉得足够嫌多,那么多古诗,只有大诗人的名诗,能流传下来,其他人的简直就是奇迹。 |
确切的说是名句,三言两语,而且因俗而流传千古。 |
像西游记这样的名著,全凭孙悟空一己之力扛起全书,我讨厌猪八戒!!!令人看都不想看一眼。 |
你会发现离了唐僧这个主角一样能看。 |
是一代代儿童观众支撑着电视台重播西游记电视剧。 |
可以算动物节目。 |
就像动物园里的猴山一样,只不过电视剧给猴穿上衣服,充分满足童话幻想。 |
不然你真以为佛教取经的故事能吸引多少观众?恐怕门可罗雀。 |
全片只有孙悟空一个主角,其他人都是配角,可以说只有主角猴,没有主角人,是猴子拯救了一切。 |
首页 上一页[11] 本页[12] 下一页[13] 尾页[16] [收藏本文] 【下载本文】 |
煮酒论史 最新文章 |
谈谈历史,看上至千年每个朝代的和平时期 |
亚历山大是中国人? |
秦桧是不是被诬陷,乃至千百年来一直替人背 |
对越作战解放军老兵的回忆(整理版) |
酒鬼也来说说《山海经》 |
历代研究《穆天子传》西行线路的死穴 |
连载长篇原创《一本正经说晋朝》 |
保卫司马南 |
(第四篇)透过《燕云台》追寻辽朝之往昔 |
一个国家如果有几万年历史,不会造飞机火车 |
上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
娱乐生活:
电影票房
娱乐圈
娱乐
弱智
火研
中华城市
印度
仙家
六爻
佛门
风水
古钱币交流专用
钓鱼
双色球
航空母舰
网球
乒乓球
中国女排
足球
nba
中超
跑步
象棋
体操
戒色
上海男科
80后
足球: 曼城 利物浦队 托特纳姆热刺 皇家马德里 尤文图斯 罗马 拉齐奥 米兰 里昂 巴黎圣日尔曼 曼联 |
网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 知识库 |