[煮酒论史] 美国的故事，草根泥腿子的自由之路（高大上修正版，全景再生文明史）[第71页]

万年历购物网址日历小说 | 三峰软件天天财富小游戏视频推荐小游戏

TxT小说阅读器
↓小说语音阅读,小说下载↓

一键清除系统垃圾
↓轻轻一点,清除系统垃圾↓

图片批量下载器
↓批量下载图片,美女图库↓

图片自动播放器
↓图片自动播放,产品展示↓

首页日历2025 日历2026 日历2027 日历知识 | 每日头条视频推荐数码知识两性话题情感天地心理咨询旅游天地 | 明星娱乐电视剧职场天地体育娱乐

日历软件煮酒论史历史中国历史世界历史春秋战国三国唐朝宋朝明朝清朝哲学厚黑学心理学 | 文库大全文库分类

电影票房娱乐圈娱乐弱智火研中华城市仙家六爻佛门风水钓鱼双色球戒色航空母舰网球乒乓球足球 nba 象棋体操

商业财经知识科技汽车知识工程技术知识时尚与穿搭家居与生活设计艺术知识

首页 -> 煮酒论史 -> 美国的故事，草根泥腿子的自由之路（高大上修正版，全景再生文明史） -> 正文阅读

[煮酒论史]美国的故事，草根泥腿子的自由之路（高大上修正版，全景再生文明史）[第71页]

作者:曹立仁

首页上一页[70] 本页[71] 下一页[72] 尾页[275] [收藏本文] 【下载本文】

    万恶啊，万恶的一塌糊涂啊。。。这奇葩国的思密达教育。
    本大学问突然发现，英国历史讲述，许多地方需要加注。出版社的编辑们都是某国中的良好教育人士，他们算是某国内对西方文明最理解的一群人，他们都指出来一堆，一堆的问题，需要加注。他们都有看没有懂，普通读者更是有看没有懂啊。
    生存，还是毁灭？这样的翻译，简直档次低到令人愤怒，丹麦王子哈姆雷特堕落到拜物教徒的档次，为“生死”的问题挣扎纠结。。。
    把self evident（不证自明）翻译作“不言而喻”，哥还能理解。拜物教徒嘛，反正跳大神成自然，都是作粉神秘状，“真理不可言说”闹，嘿嘿，其实就是自己都不知道自己在说啥。
    可是居然把to be, or not be，翻译成“生存，还是毁灭”。。。这简直是令人发指，令人愤怒，令人。。。。
    罗马公会有正式的中文翻译，Pope是教宗，奇葩国居然写作“教皇”，他们全家都是皇帝吧。起码的尊重都没有。中国的，外界是不是也要写作“皇帝”？
    但凡和洋教沾边的，基本就是个盲。
    旁经，千禧年，首生的，选民，拣选的。。。统统都要加注。
    万恶的胡适根本不信洋教，分分钟引经据典，控诉米国。当年他控诉米国，就直接引用圣经，罗马总督彼拉多，留这个人的血，哥的手是干净的。万恶的米国读者一看就看的懂，关键是，胡适就看的懂米国人在说啥，他也知道如何和万恶的米国人民交流。
    连罗曼史Romance，都要哥加注解啊。。。。
    然后居然发现，中文是写作“拉丁文”。
    法语那种低俗文字，也敢说成是“拉丁文”？哥有毁三观的赶脚。法语是“通俗拉丁文”Vulgar Latin，就是不规范的，市井小民，泥腿子的拉丁文。
    就像旧中国，红楼梦，三国，这样的叫“白话”小说，因为粗鄙，而且不规范。阳春白雪用的是“文言”。
    在万恶的西方，高大上学院派，用拉丁文交流，写论文。
    酒馆里的行吟诗人，意大利舞台上的表意，草根泥腿子看的，那是“低俗拉丁文”，“通俗拉丁文”。
    大家就把这些拼写错误，行文粗鄙，修辞混乱的低俗拉丁文称作“罗曼史”ROMANCE。
    拉丁文的Romanicus，泥腿子写错别字，写成 romanice。
    法语，意大利语，西班牙语，都是罗曼史语言Romance Languague。
    哥科普过中国历史常识，中国人倍儿高大上的四大明猪，在万恶的旧中国都是市井小民的底层读物。
    同样的道理，“白话”，“通俗拉丁文”（罗曼史）写的编年史，传奇，各种荒诞离奇，根本不能进入学院派标准。
    就这样，罗曼史演变成为专门的文学体裁，中文后来翻译作“浪漫化”。罗曼史传奇，就是浪漫化的，就和史记一样，可以当评话，可以当八卦，不能当学院派历史。
    再后来，就变成鸟专门描写男女感情的文学啦。。。
    太多万恶西方的常识。。。都要加注，都要科普啊。。。

    轰炕问题，更是让本大学问觉得，奇葩国之无赖和无耻，超乎地球人最狂野之想象力。
    居然还有红旗街道版的“联合国宪章”，写明，武力胁迫下签署的条约，自始无效。
    能够编出这样的红旗街道联合国，无赖倒也罢鸟，这些愚民根本就是缺乏法律思维能力。
    联合国宪章是万恶的英美的宣言，自由猪尾一桶全球的宣告，法治传统的万恶英美，能写粗这样红旗街道底层泼皮的文字？
    如果武力胁迫的条约就无效，那么雅尔塔体系，怎么办？
    日本，德国难道不是无条件投降的么？
    奇葩国这些无赖骗子也不想想，如果根据他们编写的红旗街道联合国，日本把呆湾转给种花民国，就也是无效条约，那么根据红旗街道联合国宪章，呆湾领土主权，依旧归属于日本。
    某国这些造假专家能愚昧成这样，还能无耻成这样，认真是红旗街道思密达。
    前面还有人不服气，奇葩国也有卖大英百科全书闹，扒拉扒拉。

首页上一页[70] 本页[71] 下一页[72] 尾页[275] [收藏本文] 【下载本文】

煮酒论史最新文章

加:2021-07-13 13:30:42 更:2022-11-05 02:03:59

娱乐生活: 电影票房娱乐圈娱乐弱智火研中华城市印度仙家六爻佛门风水古钱币交流专用钓鱼双色球航空母舰网球乒乓球中国女排足球 nba 中超跑步象棋体操戒色上海男科 80后
足球: 曼城利物浦队托特纳姆热刺皇家马德里尤文图斯罗马拉齐奥米兰里昂巴黎圣日尔曼曼联

网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 知识库